تثبيت الحمولة والحمولات الخاصة

أسئلة مراجعة مع الإجابات

1. Blocking is used to: تُستخدم الحشوات (blocking) من أجل:
   1. Cover the cargo from rain
   2. Lift the cargo off the deck
   3. Keep cargo from sliding, placed snugly at the front, back and/or sides
   4. Lock the trailer doors
   أظهر الإجابة

   Keep cargo from sliding, placed snugly at the front, back and/or sides

   Blocking fits snugly against the cargo at the front, back or sides and is secured to the deck to stop sliding.

   الحشوات تلتصق بالحمولة في الأمام أو الخلف أو الجوانب وتُثبت بالأرضية لمنع الانزلاق.

2. Bracing goes from: الدعامات (bracing) تمتد من:
   1. High on the cargo down to the floor and/or walls of the cargo area
   2. The tractor to the trailer
   3. The front tires to the rear tires
   4. The landing gear to the kingpin
   أظهر الإجابة

   High on the cargo down to the floor and/or walls of the cargo area

   Bracing runs from high on the cargo down to the floor and/or walls to stop movement.

   الدعامات تمتد من أعلى الحمولة إلى الأرضية و/أو الجدران لمنع الحركة.

3. Cargo should have at least one tie-down for every: يجب أن يكون للحمولة حزام ربط واحد على الأقل لكل:
   1. 5 feet
   2. 20 feet
   3. 15 feet
   4. 10 feet
   أظهر الإجابة

   10 feet

   Use at least one tie-down for each 10 feet of cargo, and never fewer than two.

   استخدم حزامًا واحدًا على الأقل لكل 10 أقدام، ولا أقل من حزامين أبدًا.

4. A flatbed load is very short and light. At least how many tie-downs does it need? ما أقل عدد لأحزمة الربط لأي حمولة على مقطورة مسطحة مهما كانت صغيرة؟
   1. 1
   2. 2
   3. 3
   4. 4
   أظهر الإجابة

   2

   Even the smallest load needs at least two tie-downs.

   مهما كانت الحمولة صغيرة يجب أن يكون لها حزامان على الأقل.

5. What is the minimum number of tie-downs for a 30-foot load? ما أقل عدد أحزمة ربط لحمولة طولها 30 قدمًا؟
   1. 1
   2. 2
   3. 3
   4. 6
   أظهر الإجابة

   3

   One tie-down per 10 feet: 30 feet needs at least 3.

   حزام لكل 10 أقدام: 30 قدمًا تحتاج 3 على الأقل.

6. Federal rules require the aggregate working load limit of a cargo securement system to be at least: القواعد الفدرالية تشترط أن يكون مجموع حد حمل العمل لنظام تثبيت الحمولة على الأقل:
   1. One-half the weight of the cargo
   2. One-quarter the weight of the cargo
   3. Twice the weight of the cargo
   4. Equal to the GVWR
   أظهر الإجابة

   One-half the weight of the cargo

   The aggregate working load limit must be at least one-half the weight of the article or group of articles secured.

   مجموع حد حمل العمل يجب أن يكون نصف وزن القطعة أو مجموعة القطع المثبتة على الأقل.

7. Which is a tensioning device used with tie-downs? أي مما يلي أداة شد تُستخدم مع أحزمة الربط؟
   1. A glad hand
   2. A slack adjuster
   3. A header board
   4. A winch or ratchet
   أظهر الإجابة

   A winch or ratchet

   Tensioning devices include winches, ratchets and clinching components.

   أدوات الشد تشمل الرافعات (winches) والسقاطات (ratchets) وقطع التثبيت.

8. In a closed van trailer, tie-downs: في المقطورة المغلقة، أحزمة الربط:
   1. Are never needed
   2. Can be important to keep shifting cargo from affecting handling
   3. Are illegal
   4. Are only for hazmat
   أظهر الإجابة

   Can be important to keep shifting cargo from affecting handling

   In closed vans, tie-downs can prevent cargo shifting that may affect the vehicle's handling.

   في الصناديق المغلقة تمنع الأحزمة تحرك الحمولة الذي قد يؤثر على القيادة.

9. The main purpose of a front-end header board (headache rack) is to: الهدف الرئيسي من اللوح الأمامي (headache rack) هو:
   1. Hold the spare tire
   2. Improve fuel mileage
   3. Protect you from your cargo in a crash or emergency stop
   4. Mount the placards
   أظهر الإجابة

   Protect you from your cargo in a crash or emergency stop

   Header boards protect the driver from cargo moving forward in a crash or emergency stop.

   اللوح الأمامي يحمي السائق من اندفاع الحمولة للأمام في الحادث أو التوقف الطارئ.

10. The two basic reasons for covering cargo are: السببان الأساسيان لتغطية الحمولة هما:
    1. To protect people from spilled cargo and protect the cargo from weather
    2. To hide the cargo and lower wind drag
    3. To keep it cool and reduce weight
    4. To advertise and meet tax rules
    أظهر الإجابة

    To protect people from spilled cargo and protect the cargo from weather

    Cover cargo to protect people from spills and protect cargo from the weather.

    تُغطى الحمولة لحماية الناس من التساقط وحماية الحمولة من الطقس.

11. Why should you check your cargo cover in the mirrors while driving? لماذا تراقب غطاء الحمولة في المرايا أثناء القيادة؟
    1. To see if it is clean
    2. To check its color
    3. To count the straps
    4. A flapping cover can tear loose, uncover the cargo, and block your or others' view
    أظهر الإجابة

    A flapping cover can tear loose, uncover the cargo, and block your or others' view

    A flapping cover can tear loose, expose the cargo and block views.

    الغطاء المرفرف قد ينفصل ويكشف الحمولة ويحجب الرؤية.

12. You are hauling a sealed load that you cannot inspect. What must you still check? تنقل حمولة مختومة لا يمكنك فحصها. ماذا يجب أن تتحقق منه مع ذلك؟
    1. The seal number only
    2. That you do not exceed gross weight and axle weight limits
    3. The cargo temperature
    4. The shipper's license
    أظهر الإجابة

    That you do not exceed gross weight and axle weight limits

    You cannot inspect sealed loads, but you should check that you are within gross weight and axle weight limits.

    لا يمكنك فحص الحمولة المختومة، لكن تحقق أنك ضمن حدود الوزن الإجمالي ووزن المحاور.

13. Containerized loads are generally used when freight is: تُستخدم الحمولات في الحاويات عادة عندما تكون البضاعة:
    1. Hazardous
    2. Refrigerated
    3. Carried part of the way by rail or ship
    4. Over 80,000 lb
    أظهر الإجابة

    Carried part of the way by rail or ship

    Containers are used when freight travels part way by rail or ship, with trucks at the start and/or end.

    الحاويات تُستخدم عندما تنتقل البضاعة جزئيًا بالقطار أو السفينة، والشاحنة في البداية و/أو النهاية.

14. Dry bulk tanks need special care because they: صهاريج المواد السائبة الجافة تحتاج عناية خاصة لأنها:
    1. Have a high center of gravity and the load can shift
    2. Are always hazardous
    3. Have no brakes
    4. Cannot be weighed
    أظهر الإجابة

    Have a high center of gravity and the load can shift

    Dry bulk tanks have a high center of gravity and the load can shift; go slowly in curves and sharp turns.

    مركز ثقلها عالٍ وقد تتحرك الحمولة، فسر ببطء في المنعطفات والالتفافات الحادة.

15. Hanging meat in a refrigerated truck is a dangerous load because: اللحوم المعلقة في شاحنة مبردة حمولة خطرة لأنها:
    1. It is hazardous material
    2. It is very heavy
    3. It must be delivered fast
    4. It is very unstable with a high center of gravity
    أظهر الإجابة

    It is very unstable with a high center of gravity

    Hanging meat is very unstable with a high center of gravity. Go slowly on sharp curves such as on- and off-ramps.

    اللحوم المعلقة غير مستقرة ومركز ثقلها عالٍ، فسر ببطء في المنعطفات الحادة مثل المداخل والمخارج.

16. When hauling less than a full load of livestock, you should: عند نقل حمولة غير كاملة من المواشي يجب أن:
    1. Drive faster to keep animals calm
    2. Use false bulkheads to keep the animals bunched together
    3. Leave them free to move
    4. Load extra weight on top
    أظهر الإجابة

    Use false bulkheads to keep the animals bunched together

    Use false bulkheads to keep livestock bunched. Even then, they can lean in curves and raise rollover risk.

    استخدم فواصل مؤقتة لإبقائها متجمعة، ومع ذلك قد تميل في المنعطفات وتزيد خطر الانقلاب.

17. Why can livestock make a rollover more likely? لماذا قد تزيد المواشي احتمال الانقلاب؟
    1. They are heavier than other cargo
    2. They block the mirrors
    3. They lean on curves, shifting the center of gravity
    4. They make the brakes fade
    أظهر الإجابة

    They lean on curves, shifting the center of gravity

    Livestock can lean on curves, shifting the center of gravity and making rollover more likely.

    المواشي تميل في المنعطفات فيتحرك مركز الثقل ويزيد احتمال الانقلاب.

18. Over-length, over-width or overweight loads usually require: الحمولات الزائدة في الطول أو العرض أو الوزن تحتاج عادة:
    1. Special transit permits, and driving is often limited to certain times
    2. Only a hazmat endorsement
    3. Nothing extra if the driver has a Class A
    4. A second driver in the cab
    أظهر الإجابة

    Special transit permits, and driving is often limited to certain times

    Oversized loads need special permits; travel is usually limited to certain times, and may need signs, lights, flags, escorts or pilot vehicles.

    تحتاج تصاريح خاصة، وغالبًا أوقات محددة، وقد تحتاج لافتات وأضواء وأعلامًا ومرافقة أو مركبات مرافقة.

19. Which might be required for an oversized load? ما الذي قد يلزم لحمولة كبيرة الحجم؟
    1. A tank endorsement
    2. Snow chains
    3. A reefer unit
    4. A police escort or pilot vehicles with warning signs
    أظهر الإجابة

    A police escort or pilot vehicles with warning signs

    Oversized loads may require a police escort or pilot vehicles with warning signs and/or flashing lights.

    قد تحتاج مرافقة شرطة أو مركبات مرافقة بلافتات و/أو أضواء وامضة.

20. Covering cargo to protect people from spills is: تغطية الحمولة لحماية الناس من التساقط:
    1. Never required by law
    2. A safety requirement in many states
    3. Only for hazmat
    4. Only required at night
    أظهر الإجابة

    A safety requirement in many states

    Spill protection is a safety requirement in many states. Know the laws in the states you drive in.

    الحماية من التساقط شرط سلامة في كثير من الولايات، فاعرف قوانين الولايات التي تقود فيها.

21. Tie-downs must be attached to the vehicle using: يجب ربط أحزمة التثبيت بالمركبة باستخدام:
    1. Tape and wire
    2. Rope knots on the tires
    3. Proper hooks, bolts, rails or rings
    4. The mud flap brackets
    أظهر الإجابة

    Proper hooks, bolts, rails or rings

    Tie-downs must be attached correctly with hooks, bolts, rails or rings.

    يجب ربط الأحزمة بشكل صحيح بالخطافات أو المسامير أو القضبان أو الحلقات.