7CDLEstudio gratis para el permiso CDL en todos los estados
Vista previa, antes del lanzamiento público
Curso › Vehículos Combinados

Frenos antibloqueo (ABS) en remolques y combinaciones

Vehículos Combinados3 minSección del manual 6.3

Qué remolques deben tener ABS, cómo saber si un remolque lo tiene y cómo frenar cuando lo tiene. Respuesta corta: el ABS le ayuda a mantener el control; no le permite frenar en menos distancia ni manejar más rápido.

Qué remolques tienen ABS (6.3.1)

Todos los remolques y dollies convertidores hechos el 1 de marzo de 1998 o después deben tener ABS. Muchos más viejos también se equiparon con ABS de forma voluntaria.

Los remolques tienen una luz amarilla de ABS malfunction lamp en el lado izquierdo, en la esquina delantera o trasera. Los dollies hechos el 1 de marzo de 1998 o después deben tener una luz en el lado izquierdo.

En unidades anteriores a esa fecha puede ser difícil saberlo. Mire debajo del vehículo buscando la ECU (unidad de control electrónico) y los cables de los sensores de velocidad de las ruedas que salen de la parte trasera de los frenos.

Frenar con ABS (6.3.2)

El ABS es un agregado a sus frenos normales. No disminuye ni aumenta su capacidad normal de frenado. Solo se activa cuando las ruedas están a punto de bloquearse.

El ABS no necesariamente acorta la distancia de frenado, pero le ayuda a mantener el control al frenar fuerte. Una computadora detecta que una rueda va a bloquearse, reduce la presión de freno a un nivel seguro y usted mantiene el control.

Tener ABS solo en el remolque, o incluso en un solo eje, sigue dando más control al frenar. Con ABS solo en el remolque, es menos probable que el remolque se salga. Pero si pierde el control de la dirección o empieza una tijera del tractor, suelte los frenos (si es seguro) hasta recuperar el control.

Con un tractocamión con ABS, frene como siempre lo ha hecho:

  • Use solo la fuerza de frenado necesaria para detenerse con seguridad y mantener el control.
  • Frene igual tenga ABS el tractor, el remolque o ambos.
  • Al reducir la velocidad, observe el tractor y el remolque y afloje los frenos (si es seguro) para mantener el control.

Si el ABS falla, todavía tiene frenos normales. Maneje normalmente, pero llévelo a reparar pronto.

El ABS no le permite manejar más rápido, seguir más cerca ni manejar con menos cuidado.

Referencias y alcance

La referencia del tema aparece abajo. Las fuentes permiten verificarlo; la lección está aquí. El contenido necesita revisión técnica y lingüística antes del lanzamiento público.

Referencia del manual: 6.3

Manual oficial de CDL · Utah ↗EstadosNuestro método editorial

Ponlo en práctica

Preguntas educativas con explicaciones. También puedes revisar respuestas sin el cuestionario interactivo.

Preparando las preguntas…

Preguntas de repaso con respuestas

  1. Trailers and converter dollies built on or after what date must have ABS? ¿Los remolques y dollies hechos desde qué fecha deben tener ABS?
    1. January 1, 1975
    2. March 1, 1998
    3. March 1, 1997
    4. July 1, 2001
    Ver respuesta
    March 1, 1998

    Every trailer and converter dolly made on or after March 1, 1998 is required to have ABS.

    Todos los hechos desde el 1 de marzo de 1998 deben tener ABS.

  2. Where is the ABS malfunction lamp on a trailer? ¿Dónde está la luz de falla del ABS en un remolque?
    1. On the right rear door
    2. Inside the tractor cab only
    3. On top of the trailer roof
    4. On the left side, at the front or rear corner
    Ver respuesta
    On the left side, at the front or rear corner

    Trailers have yellow ABS lamps on the left side, on the front or rear corner.

    Los remolques tienen luz amarilla de ABS en el lado izquierdo, esquina delantera o trasera.

  3. What color is the trailer ABS malfunction lamp? ¿De qué color es la luz de falla del ABS del remolque?
    1. Red
    2. Blue
    3. Yellow
    4. Green
    Ver respuesta
    Yellow

    Trailer ABS malfunction lamps are yellow.

    La luz de falla del ABS del remolque es amarilla.

  4. On an older trailer with no ABS lamp, how can you tell if it has ABS? En un remolque viejo sin luz ABS, ¿cómo sabe si tiene ABS?
    1. Check underneath for an ECU and for wheel speed sensor wires running from the back of the brakes
    2. Check the color of the glad hands
    3. Pull the trailer hand valve and listen
    4. Look for a red octagon knob
    Ver respuesta
    Check underneath for an ECU and for wheel speed sensor wires running from the back of the brakes

    Check under the unit for an ECU and wheel speed sensor wiring running from the brakes.

    Busque debajo la ECU y los cables de los sensores de velocidad de las ruedas.

  5. Which statement about ABS is correct? ¿Qué afirmación sobre el ABS es correcta?
    1. It increases your normal braking power
    2. It always shortens stopping distance
    3. It helps you keep control during hard braking
    4. It works all the time, even in gentle stops
    Ver respuesta
    It helps you keep control during hard braking

    ABS doesn't necessarily shorten stopping distance, but it helps you keep control in hard braking.

    El ABS no necesariamente acorta la distancia, pero ayuda a mantener el control.

  6. When does ABS activate? ¿Cuándo se activa el ABS?
    1. Every time you press the brake
    2. Only when wheels are about to lock up
    3. Only above 40 mph
    4. Only when the trailer is empty
    Ver respuesta
    Only when wheels are about to lock up

    ABS only comes into play when wheels are about to lock.

    El ABS solo actúa cuando las ruedas están por bloquearse.

  7. True or False: ABS on just the trailer, or on a single axle, still improves your control while braking. Verdadero o falso: Tener ABS solo en el remolque, o en un solo eje, aún da más control al frenar.
    1. True
    2. False
    Ver respuesta
    True

    True. Even partial ABS gives more control; with trailer ABS, the trailer is less likely to swing out.

    Verdadero. Aun parcial da más control; con ABS en el remolque, este se sale menos.

  8. Your tractor-trailer has ABS. How should you brake? Su tractocamión tiene ABS. ¿Cómo debe frenar?
    1. Pump the brakes rapidly
    2. Press as hard as you can every time
    3. Use only the trailer hand valve
    4. The same way you always have, using only the force needed
    Ver respuesta
    The same way you always have, using only the force needed

    Brake as you always have: use only the force needed, the same way whether ABS is on tractor, trailer or both.

    Frene como siempre: solo la fuerza necesaria, igual con ABS en tractor, remolque o ambos.

  9. If your ABS malfunctions, what should you do? Si el ABS falla, ¿qué hace?
    1. Stop immediately and wait for a tow
    2. You still have regular brakes; drive normally and get it serviced soon
    3. Use only the trailer hand valve
    4. Drive faster to reach a shop quickly
    Ver respuesta
    You still have regular brakes; drive normally and get it serviced soon

    You still have normal brakes. Drive normally, but get the system serviced soon.

    Aún tiene frenos normales; maneje normal y repare pronto.

  10. Only your trailer has ABS. You start a tractor jackknife while braking. What should you do? Solo su remolque tiene ABS. Empieza una tijera del tractor al frenar. ¿Qué hace?
    1. Brake harder
    2. Pull the trailer hand valve
    3. Let up on the brakes (if safe) until you regain control
    4. Turn off the engine
    Ver respuesta
    Let up on the brakes (if safe) until you regain control

    If you lose steering control or start a tractor jackknife, let up on the brakes until you regain control.

    Si empieza una tijera del tractor, afloje los frenos hasta recuperar el control.

  11. Your tractor-trailer has working ABS on all units. Which is true? Su tractor-remolque tiene ABS que funciona en todas las unidades. ¿Qué es cierto?
    1. You can safely follow more closely
    2. ABS does not let you drive faster, follow closer, or drive less carefully
    3. You can take curves faster
    4. You no longer need to inspect the brakes
    Ver respuesta
    ABS does not let you drive faster, follow closer, or drive less carefully

    ABS helps you keep control in hard braking, but it is no reason to drive faster, tailgate, or be less careful.

    El ABS ayuda a mantener el control al frenar fuerte, pero no es razón para ir más rápido, seguir de cerca o tener menos cuidado.