7CDLEstudio gratis para el permiso CDL en todos los estados
Vista previa, antes del lanzamiento público

Otras reglas de la CDL: una licencia, avisos obligatorios, teléfonos, cinturón y verificación para materiales peligrosos

Conocimientos Generales3 minSección del manual 1.3.6, 1.4, 1.5, 1.6

Además de los exámenes, las reglas federales controlan cuántas licencias puede tener, a quién debe avisar de multas y suspensiones, y cómo usa el teléfono y el cinturón. Muchas preguntas piden el número exacto de días.

Solo una licencia, y sin CDL no se maneja

  • No puede tener más de una licencia. Si la tiene, un tribunal puede multarlo con hasta $5,000 o encarcelarlo, quedarse con la licencia de su estado de residencia y devolver las demás.
  • Nadie puede manejar un CMV sin CDL. Sanción: multa de hasta $5,000 o cárcel.
  • Su empleador no puede dejarlo manejar un CMV si tiene más de una licencia o si su CDL está suspendida o revocada. El empleador puede recibir multa de hasta $5,000 o cárcel.
  • Todos los estados están conectados a un solo sistema computarizado (CDLIS) para compartir información de conductores con CDL. Los estados revisan los registros para que nadie tenga más de una CDL.

A quién debe avisar y en qué plazo

  • Al empleador, dentro de 30 días de una condena por cualquier infracción de tránsito (excepto estacionamiento), en cualquier tipo de vehículo, incluso su auto.
  • A la agencia de licencias de su estado, dentro de 30 días si lo condenan en otra jurisdicción (otro estado) por cualquier infracción de tránsito (excepto estacionamiento), en cualquier vehículo.
  • Al empleador, dentro de 2 días hábiles si su licencia es suspendida, revocada o cancelada, o si queda descalificado.
  • Cuando solicita un trabajo de manejo comercial, dé al empleador información de todos los trabajos de manejo de los últimos 10 años.

Truco: condenas = 30 días; perder la licencia = 2 días hábiles; historial laboral = 10 años.

Teléfonos, textos y cinturón de seguridad

  • No puede sostener un teléfono para hablar, ni marcar presionando más de un solo botón, mientras maneja un CMV. Use equipo manos libres de un toque, al alcance.
  • No puede enviar ni leer mensajes de texto al manejar.
  • Debe usar el cinturón de seguridad en todo momento al operar un CMV. Lo mantiene detrás del volante en un choque para que conserve el control, y reduce el riesgo de lesión grave o muerte. Sin cinturón tiene 4 veces más probabilidad de morir si es expulsado del vehículo.
  • Su estado puede tener más reglas que también debe cumplir.

Endoso de materiales peligrosos: verificación y quién no califica

Para obtener el endoso H entrega sus huellas digitales y aprueba una verificación de antecedentes de la TSA (evaluación de amenaza). Se le negará o quitará el endoso H si usted:

  • no es residente permanente legal de EE. UU. (o no tiene otro estatus legal que califique);
  • renuncia a la ciudadanía estadounidense;
  • es buscado o está acusado formalmente de ciertos delitos graves;
  • tiene una condena en tribunal militar o civil por ciertos delitos graves;
  • fue declarado sin capacidad mental o internado involuntariamente en un centro de salud mental (49 CFR 1572.109);
  • la TSA lo considera una amenaza a la seguridad.

Si tiene endoso H, debe avisar y entregarlo al estado que emitió su CDL dentro de 24 horas de cualquier condena, acusación o fallo de "no culpable por demencia" por un delito descalificante (49 CFR 1572.103), o si es declarado sin capacidad mental, internado involuntariamente o renuncia a la ciudadanía.

Los pasos de la verificación varían por estado; su agencia de licencias se los explicará.

Revise su estado

El manual de Utah también trata las tarifas de licencias de Utah y el International Registration Plan (IRP) y el International Fuel Tax Agreement (IFTA). No son temas del examen federal de CDL. En resumen: los vehículos CDL interestatales suelen registrarse en IRP (placas prorrateadas y cab cards) e IFTA (una declaración trimestral de impuesto de combustible a su jurisdicción base), y los conductores llevan un registro de distancia (reporte de viaje) con lecturas del odómetro al inicio del día, en cada línea estatal y al final, más recibos de combustible; se guardan al menos 4 años. Las tarifas y detalles dependen del estado.

Referencias y alcance

La referencia del tema aparece abajo. Las fuentes permiten verificarlo; la lección está aquí. El contenido necesita revisión técnica y lingüística antes del lanzamiento público.

Referencia del manual: 1.3.6, 1.4, 1.5, 1.6

Ponlo en práctica

Preguntas educativas con explicaciones. También puedes revisar respuestas sin el cuestionario interactivo.

Preparando las preguntas…

Preguntas de repaso con respuestas

  1. How many driver licenses may a CDL holder have? Cuántas licencias puede tener un titular de CDL?
    1. One
    2. Two, one for cars and one for trucks
    3. One per state you drive in
    4. As many as needed
    Ver respuesta
    One

    You may not have more than one license.

    No puede tener más de una licencia.

  2. If you are convicted of a traffic violation (not parking) in any vehicle, you must notify your employer within: Si lo condenan por una infracción de tránsito (no estacionamiento) en cualquier vehículo, debe avisar a su empleador dentro de:
    1. 24 hours
    2. 2 business days
    3. 30 days
    4. 60 days
    Ver respuesta
    30 days

    Notify your employer within 30 days of any traffic conviction except parking.

    Avise al empleador dentro de 30 días de cualquier condena excepto estacionamiento.

  3. If your license is suspended, revoked or canceled, you must tell your employer within: Si su licencia es suspendida, revocada o cancelada, debe avisar a su empleador dentro de:
    1. 1 hour
    2. 2 business days
    3. 10 days
    4. 30 days
    Ver respuesta
    2 business days

    Notify your employer within two business days of a suspension, revocation, cancellation or disqualification.

    Avise al empleador dentro de dos días hábiles de una suspensión, revocación, cancelación o descalificación.

  4. When applying for a commercial driving job, you must give information on all driving jobs held in the past: Al solicitar un trabajo de manejo comercial, debe dar información de todos los trabajos de manejo de los últimos:
    1. 3 years
    2. 5 years
    3. 7 years
    4. 10 years
    Ver respuesta
    10 years

    Employers must get your driving job history for the past 10 years.

    Debe dar su historial de trabajos de manejo de los últimos 10 años.

  5. A court may fine a driver who drives a CMV without a CDL up to: Un tribunal puede multar a quien maneje un CMV sin CDL con hasta:
    1. $5,000 or jail
    2. $500
    3. $1,000
    4. $25,000 and loss of vehicle
    Ver respuesta
    $5,000 or jail

    Driving a CMV without a CDL can bring a fine up to $5,000 or jail.

    Manejar sin CDL puede costar hasta $5,000 o cárcel.

  6. If you are convicted of a traffic violation in another state, you must notify your home state licensing agency within: Si lo condenan por una infracción en otro estado, debe avisar a la agencia de licencias de su estado dentro de:
    1. 24 hours
    2. 10 days
    3. 30 days
    4. 90 days
    Ver respuesta
    30 days

    Tell your state's licensing agency within 30 days of an out-of-state conviction (except parking).

    Avise a la agencia de su estado dentro de 30 días de una condena en otro estado (excepto estacionamiento).

  7. While driving a CMV, you may: Al manejar un CMV, usted puede:
    1. Hold your phone to talk if traffic is light
    2. Use a hands-free phone that dials with a single touch
    3. Read a text message at a red light while moving slowly
    4. Dial a full number on a hand-held phone
    Ver respuesta
    Use a hands-free phone that dials with a single touch

    You may not hold a phone or dial by pressing more than one button; hands-free one-touch use is allowed.

    No puede sostener el teléfono ni marcar con más de un botón; el manos libres de un toque está permitido.

  8. If you do not wear a safety belt, you are how many times more likely to be killed if thrown from the vehicle? Si no usa cinturón, cuántas veces es más probable que muera si sale expulsado del vehículo?
    1. Two
    2. Three
    3. Ten
    4. Four
    Ver respuesta
    Four

    Without a belt you are four times more likely to be fatally injured if thrown from the vehicle.

    Sin cinturón es cuatro veces más probable morir si sale expulsado.

  9. A driver with an H endorsement who is convicted of a disqualifying crime must surrender the endorsement to the state within: Un conductor con endoso H condenado por un delito descalificante debe entregar el endoso al estado dentro de:
    1. 24 hours
    2. 2 business days
    3. 30 days
    4. At the next renewal
    Ver respuesta
    24 hours

    Notify and surrender the hazmat endorsement within 24 hours.

    Debe avisar y entregar el endoso dentro de 24 horas.

  10. Which of these will cause you to be denied a hazardous materials endorsement? Cuál de estas causará que le nieguen el endoso de materiales peligrosos?
    1. Having a manual transmission truck
    2. Living in a different state than your employer
    3. Being found by the TSA to be a security threat
    4. Being under age 30
    Ver respuesta
    Being found by the TSA to be a security threat

    TSA security threat findings, certain felonies, mental incapacity rulings and lack of lawful status lead to denial.

    Ser considerado amenaza por la TSA, ciertos delitos graves, incapacidad mental o falta de estatus legal llevan a la negación.

  11. An employer who knowingly lets you drive a CMV while your CDL is suspended: Un empleador que lo deja manejar un CMV con la CDL suspendida:
    1. Faces no penalty; only the driver is punished
    2. May be fined up to $5,000 or jailed
    3. Only receives a warning letter
    4. Loses its business license automatically
    Ver respuesta
    May be fined up to $5,000 or jailed

    The employer can be fined up to $5,000 or jailed.

    El empleador puede recibir multa de hasta $5,000 o cárcel.

  12. What allows states to check that a driver does not hold more than one CDL? Qué permite a los estados verificar que un conductor no tenga más de una CDL?
    1. The IFTA fuel tax system
    2. The TSA watch list
    3. Each driver's employer
    4. One national computer system (CDLIS) that links all states
    Ver respuesta
    One national computer system (CDLIS) that links all states

    All states are connected to one computerized system to share CDL driver information.

    Todos los estados están conectados a un sistema que comparte información de conductores con CDL.

  13. You must report a speeding conviction you got in your personal car to your trucking employer. Debe reportar a su empleador una condena por velocidad que recibió en su auto personal.
    1. True
    2. False
    Ver respuesta
    True

    True. The 30-day reporting rule applies no matter what type of vehicle you were driving.

    Verdadero. La regla de 30 días aplica sin importar el tipo de vehículo.

  14. When must you wear a safety belt while operating a CMV? Cuándo debe usar el cinturón al operar un CMV?
    1. Only on highways
    2. Only above 35 mph
    3. At all times
    4. Only when carrying passengers
    Ver respuesta
    At all times

    Wear your safety belt the whole time you are driving a CMV, not just on highways or at high speed.

    Debe usar el cinturón en todo momento al operar un CMV.