التواصل: الإشارات وأن تكون مرئيًا ومثلثات التحذير

أسئلة مراجعة مع الإجابات

1. Which is one of the three good rules for using turn signals? أي مما يلي من القواعد الثلاث الجيدة لاستخدام إشارات الانعطاف؟
   1. Signal only when cars are behind you
   2. Signal early, well before you turn
   3. Cancel the signal halfway through the turn
   4. Signal only at night
   أظهر الإجابة

   Signal early, well before you turn

   Signal early, signal continuously, and cancel after the turn.

   أشر مبكرًا، وباستمرار، وألغِ الإشارة بعد الانعطاف.

2. Why should you keep signaling continuously during a turn? لماذا تُبقي الإشارة مستمرة أثناء الانعطاف؟
   1. It is required only in cities
   2. It saves the battery
   3. You need both hands on the wheel to turn safely
   4. It makes the turn faster
   أظهر الإجابة

   You need both hands on the wheel to turn safely

   Leave the signal on until the turn is done; you need both hands to steer.

   اترك الإشارة حتى ينتهي الانعطاف، فأنت تحتاج كلتا يديك للتوجيه.

3. How should you change lanes? كيف يجب أن تغيّر المسار؟
   1. Signal first, then change lanes slowly and smoothly
   2. Change quickly so you are not in the way
   3. Change first, then signal
   4. Flash your high beams and change
   أظهر الإجابة

   Signal first, then change lanes slowly and smoothly

   Changing slowly gives a driver you did not see time to honk or move.

   التغيير ببطء يعطي سائقًا لم تره وقتًا لاستخدام البوق أو الابتعاد.

4. How should you warn drivers behind you that you are about to slow down? كيف تحذّر السائقين خلفك أنك ستخفف السرعة؟
   1. Turn on your high beams
   2. Sound your horn
   3. Wave your arm out the window
   4. Tap the brake pedal lightly a few times to flash the brake lights
   أظهر الإجابة

   Tap the brake pedal lightly a few times to flash the brake lights

   A few light taps flash the brake lights and warn following drivers.

   النقرات الخفيفة تضيء أضواء الفرامل وتنبه من خلفك.

5. When should you use your four-way emergency flashers while on the road? متى تستخدم أضواء الطوارئ الرباعية على الطريق؟
   1. Whenever it rains
   2. When you are driving very slowly or are stopped
   3. When passing another vehicle
   4. Whenever you change lanes
   أظهر الإجابة

   When you are driving very slowly or are stopped

   Use four-way flashers when driving very slowly or stopped (where legal).

   استخدم أضواء الطوارئ عند السير ببطء شديد أو التوقف (حيث يسمح القانون).

6. Another driver is waiting to pass you, and you can see the road is clear. What should you do? سائق آخر ينتظر تجاوزك وأنت ترى الطريق خاليًا. ماذا تفعل؟
   1. Wave them past
   2. Flash your lights to say it is safe
   3. Do not signal them; let them decide
   4. Turn on your left signal
   أظهر الإجابة

   Do not signal them; let them decide

   Do not direct traffic. You could cause a crash and be blamed.

   لا توجّه المرور. قد تسبب حادثًا وتُلام عليه.

7. You must stop on the road at a railroad crossing. How should you warn following drivers? يجب أن تتوقف على الطريق عند معبر سكة حديد. كيف تحذّر من خلفك؟
   1. Flash your brake lights and avoid stopping suddenly
   2. Stop suddenly so they notice
   3. Sound your horn continuously
   4. Turn on your high beams
   أظهر الإجابة

   Flash your brake lights and avoid stopping suddenly

   Flash your brake lights early and do not stop suddenly.

   أضئ أضواء الفرامل مبكرًا ولا تتوقف فجأة.

8. When you are about to pass a bicyclist, you should assume: عندما توشك على تجاوز راكب دراجة، يجب أن تفترض أنه:
   1. They see you
   2. They will stay still
   3. They will speed up
   4. They do not see you and may move in front of you
   أظهر الإجابة

   They do not see you and may move in front of you

   Always assume the person does not see you.

   افترض دائمًا أن الشخص لا يراك.

9. At dawn, dusk, or in rain or snow, you should: عند الفجر أو الغسق أو في المطر أو الثلج، يجب أن:
   1. Use only clearance lights
   2. Turn on your low-beam headlights
   3. Use high beams
   4. Use the four-way flashers while moving
   أظهر الإجابة

   Turn on your low-beam headlights

   Use headlights (low beams), not only identification or clearance lights.

   استخدم المصابيح الأمامية (المنخفضة)، لا أضواء التعريف أو الأبعاد فقط.

10. If you stop on a road or its shoulder, you must put out emergency warning devices within: إذا توقفت على طريق أو كتفه، يجب وضع أجهزة التحذير خلال:
    1. 1 minute
    2. 30 minutes
    3. 10 minutes
    4. 1 hour
    أظهر الإجابة

    10 minutes

    Warning devices must be placed within 10 minutes.

    يجب وضع أجهزة التحذير خلال 10 دقائق.

11. Where should you place warning triangles when stopped on a divided highway? أين تضع مثلثات التحذير عند التوقف على طريق مقسوم؟
    1. 10, 100 and 200 feet toward approaching traffic
    2. 50, 100 and 150 feet behind
    3. One in front and one behind, 100 feet each
    4. 10 feet behind only
    أظهر الإجابة

    10, 100 and 200 feet toward approaching traffic

    On a one-way or divided highway: 10, 100 and 200 feet toward oncoming traffic.

    على الطريق باتجاه واحد أو المقسوم: 10 و100 و200 قدم باتجاه المرور القادم.

12. On a two-lane, two-way road, where do you place the warning devices? على طريق بمسارين واتجاهين، أين تضع أجهزة التحذير؟
    1. All three behind the vehicle at 10, 100 and 200 feet
    2. Two in front and one behind at 50 feet
    3. Only one, 500 feet behind
    4. Within 10 feet of a corner, 100 feet behind, and 100 feet ahead
    أظهر الإجابة

    Within 10 feet of a corner, 100 feet behind, and 100 feet ahead

    On two-way or undivided roads, mark the corner and place one 100 feet behind and one 100 feet ahead.

    في الطرق باتجاهين أو غير المقسومة، حدّد الزاوية وضع واحدًا 100 قدم خلفك وآخر 100 قدم أمامك.

13. You stop just past a hill crest. Drivers cannot see your vehicle within 500 feet. What should you do with the rear-most triangle? توقفت بعد قمة تل مباشرة، والسائقون لا يرون مركبتك ضمن 500 قدم. ماذا تفعل بالمثلث الأبعد؟
    1. Leave it at 100 feet
    2. Move it back down the road beyond the hill so drivers are warned
    3. Put it on top of your cab
    4. Skip it and use flashers only
    أظهر الإجابة

    Move it back down the road beyond the hill so drivers are warned

    If a hill or curve blocks the view within 500 feet, move the rear triangle back far enough to give warning.

    إذا حجب تل أو منعطف الرؤية ضمن 500 قدم، انقل المثلث الخلفي أبعد ليعطي تحذيرًا.

14. When walking to place warning triangles, how should you carry them? عند المشي لوضع المثلثات، كيف تحملها؟
    1. Behind your back
    2. Under your arm, pointed down
    3. Between yourself and the oncoming traffic
    4. Above your head
    أظهر الإجابة

    Between yourself and the oncoming traffic

    Holding them between you and traffic lets drivers see the triangle and you.

    حملها بينك وبين المرور يجعل السائقين يرون المثلث ويرونك.

15. When parked at the side of the road at night, you should: عند الوقوف على جانب الطريق ليلًا، يجب أن:
    1. Turn on your four-way flashers and not rely on taillights
    2. Rely on your taillights
    3. Leave your high beams on
    4. Turn off all lights to save the battery
    أظهر الإجابة

    Turn on your four-way flashers and not rely on taillights

    Drivers have hit parked vehicles thinking they were moving; use the flashers.

    اصطدم سائقون بمركبات واقفة ظنًا أنها تتحرك؛ استخدم أضواء الطوارئ.

16. Using your horn when it is not needed is always safe. استخدام البوق دون حاجة آمن دائمًا.
    1. True
    2. False
    أظهر الإجابة

    False

    False. The horn can startle others and be dangerous if used unnecessarily.

    خطأ. البوق قد يفزع الآخرين ويكون خطيرًا إذا استُخدم دون حاجة.

17. Car drivers behind you may not know how slowly a large vehicle must go for a tight turn. What should you do? قد لا يعرف سائقو السيارات خلفك مدى البطء اللازم لمركبة كبيرة في منعطف ضيق. ماذا تفعل؟
    1. Stop suddenly so they notice you
    2. Brake early and slow down gradually
    3. Speed up, then turn quickly
    4. Wave them around you
    أظهر الإجابة

    Brake early and slow down gradually

    Give following drivers warning by braking early and slowing gradually.

    حذّر من خلفك بالفرملة المبكرة وتخفيف السرعة تدريجيًا.

18. At night, where it is legal, how can you let a vehicle or bicyclist you are about to pass know you are there? ليلًا، وحيث يكون ذلك قانونيًا، كيف تنبّه مركبة أو راكب دراجة ستتجاوزه إلى وجودك؟
    1. Turn on your interior light
    2. Turn off your headlights for a moment
    3. Flash your lights from low to high beam and back
    4. Turn on your four-way flashers
    أظهر الإجابة

    Flash your lights from low to high beam and back

    When legal, tap the horn lightly or, at night, switch from low to high beam and back. Still drive so you avoid a crash even if they do not notice.

    إن كان قانونيًا، اضغط البوق بخفة أو ليلًا بدّل من الأضواء المنخفضة إلى العالية ثم أعدها. وقُد بحذر لتتجنب الاصطدام حتى لو لم ينتبهوا.