امتحانات CDL وتصريح المتعلم (CLP) وتدريب السائق المبتدئ (ELDT)

أسئلة مراجعة مع الإجابات

1. Which knowledge test must EVERY CDL applicant take? أي امتحان نظري يخضع له كل متقدم لـCDL؟
   1. General Knowledge
   2. Air Brakes
   3. Combination Vehicles
   4. Passenger Transport
   أظهر الإجابة

   General Knowledge

   All applicants take the general knowledge test.

   كل المتقدمين يخضعون لامتحان المعرفة العامة.

2. You must take the air brakes test if your vehicle has: يجب أن تخضع لامتحان الفرامل الهوائية إذا كانت مركبتك بها:
   1. Only hydraulic brakes
   2. Antilock brakes
   3. Air brakes, including air-over-hydraulic brakes
   4. A retarder
   أظهر الإجابة

   Air brakes, including air-over-hydraulic brakes

   The air brakes test covers full air and air-over-hydraulic systems.

   امتحان الفرامل الهوائية يشمل الأنظمة الهوائية الكاملة والهواء فوق الهيدروليك.

3. In what order are the three parts of the CDL skills test taken? بأي ترتيب تُؤدى أجزاء امتحان القيادة الثلاثة؟
   1. Road test, basic control, inspection
   2. Vehicle inspection, basic vehicle control, on-road test
   3. Basic control, inspection, road test
   4. Any order the driver chooses
   أظهر الإجابة

   Vehicle inspection, basic vehicle control, on-road test

   The order is inspection, basic control, then on-road, and you must pass each before the next.

   الترتيب: الفحص ثم التحكم الأساسي ثم الطريق، ويجب النجاح في كل جزء قبل التالي.

4. During the vehicle inspection test, you must: أثناء امتحان فحص المركبة يجب أن:
   1. Only say "everything looks good"
   2. Fill out a written checklist without speaking
   3. Let the examiner point to the parts
   4. Point to or touch each item, name it, and explain what you check and why
   أظهر الإجابة

   Point to or touch each item, name it, and explain what you check and why

   You must point/touch, name the item, and explain what and why.

   يجب الإشارة/اللمس والتسمية وشرح ماذا ولماذا.

5. Can you use a vehicle with parts labeled by stickers for the CDL skills test? هل يمكن استخدام مركبة عليها ملصقات بأسماء القطع في امتحان القيادة؟
   1. Yes, labels help the examiner
   2. No, vehicles with marked or labeled components cannot be used
   3. Yes, but only for Class C
   4. Only if the examiner agrees
   أظهر الإجابة

   No, vehicles with marked or labeled components cannot be used

   Any vehicle with marked or labeled components cannot be used for the skills test.

   لا يجوز استخدام أي مركبة عليها قطع معلّمة أو ملصقة.

6. Under current federal rules, how long must you hold a CLP before taking the skills test? وفق القواعد الاتحادية الحالية، كم يجب أن تحمل CLP قبل امتحان القيادة؟
   1. 7 days
   2. 10 days
   3. 14 days
   4. 30 days
   أظهر الإجابة

   14 days

   A CLP must be held at least 14 days before the skills test.

   يجب حمل CLP مدة 14 يومًا على الأقل قبل امتحان القيادة.

7. When practicing on public roads with a CLP, who must be with you? عند التدرب في الطرق العامة بتصريح CLP، من يجب أن يكون معك؟
   1. A CDL holder with the proper class and endorsements, seated beside you
   2. Any licensed adult
   3. A police officer
   4. No one, if you stay off highways
   أظهر الإجابة

   A CDL holder with the proper class and endorsements, seated beside you

   A qualified CDL holder with the right class and endorsements must accompany you in the front seat.

   يجب أن يرافقك في المقعد الأمامي حامل CDL مؤهل بالفئة والإضافات الصحيحة.

8. Under the federal rule, a CLP is valid for no more than: حسب القاعدة الاتحادية، صلاحية CLP لا تزيد عن:
   1. 30 days
   2. 90 days
   3. 6 months, never renewable
   4. 1 year
   أظهر الإجابة

   1 year

   Federally, a CLP may be valid up to 1 year; some states use 180 days with a renewal.

   اتحاديًا قد تصل صلاحية CLP إلى سنة؛ وبعض الولايات تصدره لـ180 يومًا مع تجديد.

9. Since February 7, 2022, who must complete Entry-Level Driver Training (ELDT) before testing? منذ 7 فبراير 2022، من يجب أن يكمل ELDT قبل الامتحان؟
   1. Every driver renewing a CDL
   2. First-time Class A or B applicants, those upgrading, and first-time P, S or H applicants
   3. Only school bus drivers
   4. Only drivers under 21
   أظهر الإجابة

   First-time Class A or B applicants, those upgrading, and first-time P, S or H applicants

   ELDT applies to first Class A/B, upgrades, and first-time P, S and H endorsements.

   ELDT ينطبق على أول A/B والترقية وأول إضافة P وS وH.

10. ELDT must be taken from a provider listed on: يجب أخذ ELDT من مدرّب مدرج في:
    1. The state DMV website only
    2. The CDLIS system
    3. The FMCSA Training Provider Registry
    4. The TSA watch list
    أظهر الإجابة

    The FMCSA Training Provider Registry

    Training providers must be on the FMCSA Training Provider Registry (TPR), which reports your completion.

    يجب أن يكون المدرّب مدرجًا في سجل TPR التابع لـFMCSA الذي يسجل إتمامك.

11. Which situations may be part of the on-road skills test? أي مواقف قد تكون جزءًا من امتحان الطريق؟
    1. Turns, intersections, railroad crossings, curves and grades
    2. Only straight highway driving
    3. Only parking lot maneuvers
    4. Only city streets with no turns
    أظهر الإجابة

    Turns, intersections, railroad crossings, curves and grades

    The on-road test may include turns, intersections, railroad crossings, curves, up/down grades, and various roads.

    امتحان الطريق قد يشمل المنعطفات والتقاطعات ومعابر السكك والمنحنيات والمنحدرات وطرقًا مختلفة.

12. You may take the skills test in a smaller vehicle than the one you plan to drive, and still get the higher class. يمكنك أداء امتحان القيادة بمركبة أصغر من التي ستقودها والحصول مع ذلك على الفئة الأعلى.
    1. True
    2. False
    أظهر الإجابة

    False

    False. You must test in the type of vehicle you want to be licensed for.

    خطأ. يجب أن تمتحن بنوع المركبة التي تريد الرخصة لها.

13. In the basic vehicle control test, you will be asked to: في امتحان التحكم الأساسي يُطلب منك:
    1. Drive on the freeway at top speed
    2. Inspect the engine
    3. Recite the hours-of-service rules
    4. Move the vehicle forward, backward and turn it within a marked area
    أظهر الإجابة

    Move the vehicle forward, backward and turn it within a marked area

    Basic control tests moving forward, backing and turning inside an area marked with lanes, cones or barriers.

    التحكم الأساسي يختبر التقدم والرجوع والانعطاف داخل منطقة محددة بخطوط أو أقماع أو حواجز.

14. What is the minimum age to drive a CMV in interstate commerce? ما أقل عمر لقيادة مركبة تجارية في التجارة بين الولايات؟
    1. 16
    2. 18
    3. 21
    4. 25
    أظهر الإجابة

    21

    Interstate CMV drivers must be at least 21; many states allow intrastate at 18.

    سائق المركبة التجارية بين الولايات يجب أن يكون 21 سنة على الأقل؛ وكثير من الولايات تسمح داخلها من 18.